фольклор

Ашик-Кериб. Турецкая сказка

Средняя оценка: 8 (1 vote)
Полное имя автора: 
Михаил Лермонтов
Информация о произведении
Полное название: 
Ашик-Кериб. Турецкая сказка
Дата создания: 
1837
История создания: 

Запись сказки сделана Лермонтовым осенью 1837 (первая ссылка Лермонтова на Кавказ), возможно, в Тифлисе со слов М. Ф. Ахундова, у которого поэт, как предполагают, брал уроки татарского (азербайджанского) языка. Странствуя по Кавказу и Закавказью, Лермонтов проявлял особый интерес к народному творчеству.
Запись сказки «Ашик-Кериб» была обнаружена среди бумаг Лермонтова и в 1846 году появилась в альманахе В. А. Соллогуба «Вчера и сегодня» (кн. II). Автограф оставался неизвестным и только в 1936 из частного собрания А. С. Голицыной поступил в ИМЛИ им. М. Горького, затем был передан в Отдел рукописей ИРЛИ (оп. I, № 53). С 1937 печатается по автографу.
Источник

Перевод народной сказки, широко распространенной в Закавказье, Ср. Азии и на Ближнем Востоке. В основу сказки лег известный фольклорный сюжет.

Книга ада и рая

Средняя оценка: 7 (1 vote)
Полное имя автора: 
Хорхе Луис Борхес
Информация о произведении
Полное название: 
Libro del cielo y del infierno
Дата создания: 
1960

«Эта книга — новое воплощение другой, более пространной, более обстоятельной и, пожалуй, менее требовательно сделанной, которую мы составляли много лет назад: она напоминала непритязательную маленькую библиотек

Поэма о канте хондо

Средняя оценка: 8.5 (4 votes)
Полное имя автора: 
Федерико Гарсиа Лорка
Информация о произведении
Полное название: 
Poema del cante jondo
Дата создания: 
1921
История создания: 

Стимулом для создания первого фольклорного по духу, а не по форме крупного произведения Лорки — «Поэмы о канте хондо» (1921-1926, опубликовано в 1931) — стало участие поэта в организации фестиваля «канте хондо» — особой разновидности андалузского фольклора, сольного «глубокого» пения (jondo — андалузское диалектальное hondo — глубокое).

Эллипс крика
пронзает навылет
молчание гор,

и в лиловой ночи
над зелеными купами рощ
вспыхнет черной радугой он.



Гарсиа Лорка Федерико

Средняя оценка: 8.5 (4 votes)
Полное имя автора: 
Federico Garcia Lorca
Информация об авторе
Даты жизни: 
1898—1936
Язык творчества: 
Испанский
Страна: 
Испания
Творчество: 

В лирике — реконструкция в поэтическом пространстве 20 в., фольклорно-мифологические мироощущения; мотивы величия и трагической обреченности любви, вечной нераздельности жизни и смерти.
Очень условно можно выделить несколько этапов творчества Лорки: ранний (1916-1922), импрессионистический, относящийся к годам его учебы в Гранаде и к первым годам жизни в Мадриде и учебы в Студенческой резиденции; зрелый, фольклорно-романтический (1921-1928), когда Лорка становится одним из самых известных испанских поэтов и драматургов, а Студенческая резиденция — центром интеллектуальной и художественной жизни молодого поколения; «сюрреалистический» (1929-1931), совпавший с поездкой Лорки в Соединенные Штаты и на Кубу, и, наконец, поздний, трагедийный (1932-1936), прерванный гибелью поэта.
1. Сайт, посвященный Федерико Гарсиа Лорке
2. Форум, посвященный Федерико Гарсиа Лорке
3. lj-сообщество "Федерико"
4. Еще одно сообщество, посвященное Лорке
5. Избранные стихи, разные переводы (билингва)
6. Стихи и эссе (вступление А. Гелескула)

Ссылки на общественную деятельность: 

Испанский поэт и драматург, известный также как музыкант и художник-график.

Ленты новостей