первая мировая

Волшебная гора

Средняя оценка: 6 (4 votes)
Полное имя автора: 
Пауль Томас Манн, Paul Thomas Mann
Информация о произведении
Полное название: 
Волшебная гора, Der Zauberberg
Дата создания: 
1924

Подобно времени, пространство рождает забвенье; оно достигает этого, освобождая человека от привычных связей с повседневностью, перенося его в некое первоначальное, вольное состояние, и даже педанта и обывателя

На западном фронте без перемен

Средняя оценка: 7.7 (7 votes)
Полное имя автора: 
Эрих Мария Ремарк, Erich Maria Remarque
Информация о произведении
Полное название: 
На западном фронте без перемен, Im Westen nichts Neues
Дата создания: 
1928 - 1929 гг.
История создания: 

     Этот роман, как признавался впоследствии сам Ремарк, он сочинял не для публикации. Ему просто хотелось выписаться, освободиться от жуткого военного опыта, от года, проведенного в воюющей армии, от пятидесяти дней в окопах. Тем не менее роман “Im Westen nichts Neues” (в русском переводе - “На Западном фронте без перемен”) попадает в печать. С ноября по февраль 1928 года он публикуется с продолжениями в газете, а в конце января 1929-го выходит отдельной книгой. Первые же рецензии говорят о поразительной удаче автора...

     К 1932 году “На Западном фронте без перемен” переведут на двадцать девять языков, за восемнадцать месяцев будет продано три с половиной миллиона экземпляров…

     Публично сжигая его книги, нацисты кричали: “Против литературного предательства солдат Первой мировой войны, за воспитание народа в духе реализма! Огню предаются книги Эриха Марии Ремарка!” Речь шла, прежде всего, о знаменитом антивоенном романе Ремарка “На Западном фронте без перемен”, который обеспечил писателю почетное место в черном списке национал-социалистов.

     Ремарк решился нарушить существовавшее в те времена табу. Речь идет о героической смерти на поле боя. Эрих Мария Ремарк в своем первом романе не просто поставил все это под вопрос и разоблачил ложный пафос военного героизма, он презрительно насмеялся над ним.

     История создания романа со временем обросла легендами. Ремарк написал его в течение всего четырех недель. Писал вечерами, так как днем приходилось зарабатывать на хлеб актуальными репортажами, писанием рекламных текстов для выпускавшей шины компании “Континенталь”… Рукопись Ремарк послал в 1929 году Самуэлю Фишеру, самому известному в те времена немецкому издателю, но Фишер вернул автору рукопись: мол, никто в Германии уже и слышать не хочет о войне. Фишер редко ошибался, но здесь сделал капитальную ошибку.

     Всего год спустя после того, как роман “На Западном фронте без перемен” опубликовало берлинское издательство “Ульштайн”, в Голливуде был снят фильм, поставленный Люисом Майлестоном. Когда фильм вышел на немецкие экраны, нацисты попытались сорвать его показ в Берлине. Руководил акцией “сам” Йозеф Геббельс, который был тогда гауляйтером столицы (секретарем берлинского комитета партии). Штурмовики СА выпускали белых мышей в кинотеатрах, когда там гас свет. Скоро картина была и официально запрещена в Германии, так как она “оказывает разлагающее влияние на молодежь”. Но к тому времени Эрих Мария Ремарк был уже за пределами страны. В 1931 году, уже предчувствуя, что могут натворить нацисты, он уехал из Берлина и поселился на швейцарском берегу Лаго Маджоре.

(Материалы сайта www.literra.ru)

     Знаменитый роман Ремарка. В предисловии автор говорит: «Эта книга не является ни обвинением, ни исповедью.

Ленты новостей