повесть

Кадиш по нерожденному ребенку (8)

Что есть мое бытие, почему я существую, в чем моя сущность: на все эти вопросы, как известно, писал я, я тщетно ищу — даже и не ответы, а хотя бы только надежные вехи; мне чуждо даже мое тело, которое содержит меня, а в конц

Кадиш по нерожденному ребенку (7)

Я, собственно, вынужден признать правоту моей жены: с бесконечным упорством, с помощью дотошных расспросов выведав обстоятельства моего тогдашнего бытия, сопровождая свои слова мимикой, которая в тот период постепенн

Кадиш по нерожденному ребенку (6)

И сейчас, когда в ночи своей, глубокой, черной, но пронизанной светом, голосами и болью ночи я ищу ответ на конечные, великие вопросы, прекрасно зная, что на все конечные, великие вопросы существует один-единственный коне

Кадиш по нерожденному ребенку (5)

Однако же, сказал, должно быть, я, Освенцим был, то есть есть, а значит, для него есть и объяснение; объяснения нет как раз для утверждения, что Освенцима вроде бы не было, то есть что в факте по имени «Освенцим» н

Кадиш по нерожденному ребенку (4)

Человек в любом случае хоть немножко, да виноват, вот и все, я уцелел, значит, я существую, думал я, то есть нет, ничего я не думал, просто существовал, без затей, как какой-нибудь Уцелевший из Варшавы, как какой-нибудь ост

Кадиш по нерожденному ребенку (3)

И сегодня еще бывает со мной, когда мы, редко-редко, и почти всегда по инициативе моей (теперь уже бывшей) жены, встречаемся где-нибудь и я смотрю на се склоненную головку, на густые, блестящие волосы, ниспадающие по щекам,

Кадиш по нерожденному ребенку (2)

И на этом скорбном его пути я присоединился к нему, стал его верным спутником, в должной мере потрясенный его потрясающей формулировкой, хотя и в меньшей мере разделяя его страх, каковой, боюсь (вернее сказать, надеюсь; д

Кадиш по нерожденному ребенку (1)

 

… скрипки мрачнее чтобы голос ваш
дымом густым воспарил
и в облаках обретешь ты могилу
там где не тесно

Целан. Фуга смерти (пер. О. Татариновой)

Кадиш по нерожденному ребенку

Средняя оценка: 9 (1 vote)
Полное имя автора: 
Имре Кертес
Информация о произведении
Полное название: 
Кадиш по нерожденному ребенку
Дата создания: 
1990

Последняя книга в трилогии Кертеса, включающей также романы "Без судьбы" ("Обездоленный") и "Фиаско".

Созвездие козлотура

Средняя оценка: 7.3 (3 votes)
Полное имя автора: 
Фазиль Абдулович Искандер
Информация о произведении
Полное название: 
Созвездие козлотура
Дата создания: 
1966
История создания: 

 

[...]“Наше время, — утверждал Искандер, — создало странный тип новатора,
или изобретателя, или предпринимателя, как там его ни называй, всё равно,

Стеклянная улитка

Средняя оценка: 7 (3 votes)
Полное имя автора: 
Милорад Павич
Информация о произведении
Полное название: 
Стеклянная улитка, Стаклени пуж
Дата создания: 
1998
 

Новая Атлантида

Средняя оценка: 6 (3 votes)
Полное имя автора: 
Фрэнсис Бэкон / Франциск Веруламский / Francis Bacon / Francisc Bacon, Baro de Verulam
Информация о произведении
Полное название: 
Новая Атлантида The New Atlantis
Дата создания: 
1614
История создания: 

1614, опубл. 1627

Неоконченная научно-фантастическая повесть-утопия.

Флаг над островом (Фантазия для маленького экрана)

Средняя оценка: 5 (3 votes)
Полное имя автора: 
Видиа Найпол (Vidiadhar Surajprasad Naipaul)
Информация о произведении
Полное название: 
A Flag on the Island
Дата создания: 
1967
История создания: 

Из одноименного сборника рассказов
На русском - впервые в журнале Иностранная литература, 1981г. Перевод - В. Голышев

Известно, что Найпол никогда не возвращался на свою покинутую родину. В этой повести, по воле тропического урагана под личиной некоего путешественника, он совершает возвращение на свой

Найпол Видиадхар Сураджпрасад

Средняя оценка: 8 (1 vote)
Полное имя автора: 
Видиадхар Сураджпрасад Найпол (Vidiadhar Surajprasad Naipaul) Видиа Найпол
Информация об авторе
Даты жизни: 
1932
Язык творчества: 
английский
Страна: 
Тринидад и Тобаго Англия
Творчество: 

Нобелевская премия 2001 года - За "непреклонную честность, что заставляет нас задуматься над фактами, которые обсуждать обычно не принято"
Букеровская премия 1971 года
Удостоен многочисленных литературных премий, в том числе:
Джон Рис Ллуэллин премия (1958),
Премия Сомерсета Моэма (1960),
Hawthornden премия (1964),
WH Smith литературная премия (1968),
Давид Коэн премия за достижения в британской литературе (1993)
В 2008 году занимает седьмое место в списке журнала Таймс "50 величайших английских писателей с 1945 года".
Удостоен Рыцарского звания, присвоенного королевой Елизаветой II в 1990 году
Два мира. Нобелевская речь
Наша универсальная цивилизация. Выступление в Нью-Йоркском Манхэттенском институте (отрывок)
Невроз обращенных. Интервью 2001г.

Биография: 

Англотринидадский писатель индийского происхождения Видиадхар Сураджпрасад Найпол родился 17 августа 1932 года в городе Чагуанас в стране Тринидад и Тобаго. Его имя в критической литературе известно в кратком варианте — Видиа Найпол.
Его семья, отличавшаяся скромным достатком, принадлежала к высокой касте индийских брахманов. В 1950 году, получив стипендию для учебы в Оксфордском университете, Найпол навсегда покинул родину и поселился в Англии. Писать, вспоминает он, начал лишь потому, что никто не откликнулся на его многочисленные просьбы о работе. Попытка самоубийства в молодости также оказалась неудачной – газ отключили за неуплату. Свои первые книги Найпол начал публиковать в конце 1950-ых годов, однако они были довольно равнодушно встречены публикой и не принесли финансового успеха ни самому автору, ни издательству «Andre Deutsch Limited». Сейчас у Найпола репутация крупнейшего английского прозаика, «величайшего из живущих англоязычных писателей», как назвала его газета «Гардиан». Книги и суждения Найпола можно считать весьма субъективными. Прозаик придерживается замкнутого, практически отшельнического образа жизни, и не ведёт никакой активной общественной или политической деятельности. Найпол позиционирует себя как «частное лицо», которое призвано быть свидетелем и летописцем человеческих трагедий. Итог его творческой работы – четырнадцать романов и сборников рассказов и десть книг - путевых заметок.
Источник

«Я никогда не хотел оставаться в Тринидаде.

Путешествие с Чарли в поисках Америки

Средняя оценка: 7 (2 votes)
Полное имя автора: 
John Ernst Steinbeck
Информация о произведении
Полное название: 
Travels With Charley in Search of America
Дата создания: 
1962
История создания: 

Книга путевых заметок рождалась на свет медленно и с большим трудом. Писатель перечитывал свои дорожные записи, письма жене с дороги, вспоминал беседы и встречи, все увиденное и услышанное. И перед его взором вырисовывалась картина, которая мало радовала глаз. "Ищу и ищу слова, чтобы описать разложение. Не распад, не упадок, а простое гниение. Казалось, что оно происходит просто в силу надоевшей всем инерции. Никто не ратует за наши идеалы, но почти каждый недоволен всем на свете. Негры ненавидят белых. Белые ненавидят негров. Республиканцы ненавидят демократов, хотя их и трудно отличить друг от друга... Все как бы охвачено какой-то болезнью, эпидемией деградации и упадка... С течением времени наша нация превратилась в нацию неудовлетворенных". Поэтому успех вышедшего в свет "Путешествия с Чарли в поисках Америки" удивил писателя, как удивили его и положительные, в общем, рецензии на книгу. Осенью 1962 года Джону Стейнбеку была присуждена Нобелевская премия в области литературы. В решении Нобелевского комитета подчеркивалось, что Стейнбек награждается за его "реалистические и преисполненные художественности произведения, отличающиеся пронизанным добротой юмором и социальным пониманием... Его симпатии всегда на стороне угнетенных, обиженных и бедствующих. Он любит противопоставлять простыв радости жизни грубому и циничному стремлению к наживе".
Источник

Америка - "с человеческим лицом"

Ленты новостей