Ветхий завет

Мимесис

Средняя оценка: 10 (1 vote)
Полное имя автора: 
Эрих Ауэрбах, Erich Auerbach
Информация о научном труде
Полное название научного труда: 
Мимесис. Изображение действительности в западноевропейской литературе, Mimesis. Dargestellte Wirklichkeit in der abendlandischen Literatur
Даты создания и публикации: 
1946

Апофеоз реализма, понятого через призму Вико и Данте, Сервантеса и французских просветителей, Гомера и Аммиана Марцеллина.

Книга Ионы

Средняя оценка: 8.3 (3 votes)
Полное имя автора: 
неизвестен
Информация о произведении
Полное название: 
Книга Ионы
Дата создания: 
IV век до н.э
История создания: 

 

 О несостоявшейся Хиросиме.

                               * * *

Библейские тексты в переводах Аверинцева

Средняя оценка: 9 (2 votes)
Полное имя автора: 
Аверинцев Сергей Сергеевич
Информация о произведении
Полное название: 
Библейские тексты в переводах Аверинцева
Дата создания: 
1970-е-2000-е годы
История создания: 

Первые аверинцевские переводы текстов Библии были опубликованы в 1973 году в Библиотеке всемирной литературы, том "Поэзия и проза Древнего Востока" (Книга Иова, Книга Руфи)

Сергей Аверинцев, "Два слова о том, до чего же трудно переводить библейскую поэзию", в биб-ке Якова Кротова http://www.krotov.info/lib_sec/01_a/ave/rin95.htm#55 , также здесь http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1998/1/david1-pr.html и здесь http://www.sfi.ru/lib.asp?rubr_id=940

Тексты Ветхого и Нового заветов, включая прекрасно выполненные переводы синоптических Евангелий с обширными научными комментариями, из которых кроме прочего можно узнать много любопытного, напр.

Я в львиный ров и в крепость погружен

Средняя оценка: 6.6 (5 votes)
Полное имя автора: 
Мандельштам Осип Эмильевич
Информация о произведении
Полное название: 
Я в львиный ров и в крепость погружен
Дата создания: 
1937
История создания: 

Входит в цикл "Воронежские тетради"

                    * * *

Вариант:
 

Как близко, близко твой подходит зов —
До заповедей рода, и в первины —
Океанийских низка жемчугов
И таитянок кроткие корзины…

 

                      

В начале

Средняя оценка: 5 (2 votes)
Полное имя автора: 
Айзек Азимов, In the beginning
Информация о произведении
Полное название: 
В начале,
Дата создания: 
1981

Известный американский писатель фантаст и популяризатор науки Айзек Азимов комментирует с научной точки зрения библейскую картину сотворения ми

Библия

Средняя оценка: 9.7 (3 votes)
Информация о произведении
Полное название: 
Библия
Словом "Библия" принято называть корпус написанных на разных языках в течение примерно тысячелетия канонических текстов, составленный из книг Ветхого и Нового заветов и признаваемый

Белый бык

Средняя оценка: 5.5 (2 votes)
Полное имя автора: 
Франсуа-Мари Аруэ (Вольтер), Francois-Marie Arouet (Voltaire)
Информация о произведении
Полное название: 
Белый бык. Le Taureau blanc
Дата создания: 
1774

Повесть о любви танисской царевны Амазиды к Навуходоносору, превращенному пророком Даниилом в белого быка, полная библейских персонажей, а также описания и истолкования чудес, известных всем из священного первоисточ

Ленты новостей