Штиблеты

Средняя оценка: 8 (2 votes)
Полное имя автора: 
Julian Tuwim, Юлиан Тувим

Как паршивых дворняг, оставляю штиблеты
У кровати моей сторожами ночными,
И безвольно рука свисает над ними –
Засыпаю… Лицо – в шрамах лунного света.

Ночью ползают тени по низеньким стенам,
В одиноком жилье будто плач раздается –
Это сон мой, бедняга, ноги волочит со стоном,
Он по мне, как по слякоти, еле-еле плетется.

Утром солнце затопит мои мокроступы.
Их позор очевидней в сиянии дня:
Деревянные гвозди, словно гнилые зубы,
Щерят пасти голодных штиблет на меня.

Перевод Б. Слуцкого

Информация о произведении
Полное название: 
Штиблеты
Дата создания: 
1926
История создания: 

Из сборника "Слова в крови" (1926)