История двадцатого века

Средняя оценка: 8 (1 vote)
Полное имя автора: 
Иосиф Александрович Бродский

(Балаган)

                  Светило катится по кругу.
                  Cтрочу, зевая, письма другу.

      Акт 1

      Пролог

Леди и дяди, спешите слышать!
Утро настало, желаю выжить!
Странно еще, что не едет крыша.

Что же, приступим, хотя едва ли
я не привру, так и вы б соврали:
драма есть драма; в ее финале

мы подоспеем к восьмидесятым.
Поровну срама и славы взято.
Вверим бумаге, - что было свято.

Люди спешат во прах, машины -
в металлолом. Хоть достичь вершины
прошлого просто, непостижимы

жизни сошедших со сцены. Вы здесь
вряд ли измените что-то, свыкшись
с фактом; из факта возможно вычесть,

но невозможно к нему прибавить.
Все это может влиять на память,
внешность, течение крови. А ведь

вы - только следствие, не причина.
Ваше рождение есть кончина.
Люди, сограждане! Быть кретином

можно. нельзя пренебречь предметом,
т.е. Историей. В ней ответа
можно искать, избежав при этом

многих соблазнов. На сцене - годы:
свадьбы и спальни, грехи, разводы,
войны, могилы, а также роды.

Занавес! Вот и маэстро. Что же,
вряд ли былое на рай похоже.
Мы прослезиться украдкой можем,

кстати замечу: слеза не в моде,
люди и годы в своем исходе
тихи. И солнце за край заходит,
как парусник за пароходик.
Далее...

Информация о произведении
Полное название: 
История двадцатого века
Дата создания: 
1986
История создания: 

Вольный перевод для домашнего чтения
Переводчик - Евгений Финкель

Ответ: История двадцатого века

после 14-го года видимо заснул...)